常州市商務局より作成された各種サービスガイド　（2024年発行）

（具体的なインフォメーションは下記のHPにご参考ください。）
URL：外国人向けの常州サービスガイド（2024年発行）

（2025年1月更新）

交通のご案内

常州奔牛国際空港

常州奔牛国際空港は常州市新北区空港の三路にあり、4 E級国際民間輸送空港です。

 

 

常州駅

常州駅は、京沪高速鉄道上の中間駅です。
上海などからの新幹線は、ここに停車します。

常州北駅

常州北駅は、京沪高速鉄道上の中間駅です。上海などからの新幹線は、ここに停車します。

 

常州武進駅

常州武進駅は、沪宁高速鉄道上の中間駅です。上海などからの新幹線は、ここに停車します。

 

地下鉄

常州地下鉄（Changzhou Metro）は、2019年9月21日に正式に運行し、常州駅と常州北駅から乗車できます。

 

地下鉄線路

1号線：南北に走り、北の新北区森林公園駅（森林公园站）→南の武進区（武进区）の南夏墅駅（南夏墅站）、全線に29の駅があります。

2号線：東西に走り、西の中楼区の青枫公園駅（青枫公园站）→東の武進区（武进区）の武宜路駅（武宜路站）、全線に合計15の駅があります。

（只今5号線と６号線は建設中です。）

 

 

常州バスターミナル

常州バスターミナルは常州竹林西路51号にあり、常州高鉄駅に隣接していて、江蘇省の他の市及び外省までの行き来ができます。

常州武進バスターミナル

常州武進バスターミナルは常武路と武南路の交差点にあり、常州大学城に隣接しています。江蘇省の他の市及び外省までの行き来ができます。

 

 

常州BRT

専用道路がある常州快速バス（BRT）は、2006年に開設され、規模は国内トップクラスです。常州市内各所に行けます。
その他、普通の路線バスもあります。
乗車料金：2元

路線バス

BRT

常州タクシー

常州の初乗り運賃：14元/3ｋｍ
その他、いわゆる白タクもあります。料金はタクシーより少し安いです

 

 

常州レンタル自転車

料金：30分以内　2元
10元/日
※登録が必要です。

 

 

＜上海から常州へのルート案内＞

                                        

※下記ルートは随時に変更になる可能がありますので、参考としてください。

 

 

 

＜南京から常州へのルート案内＞

 

 

＜無錫から常州へのルート案内＞

 

---

生活のご案内

＜ショッピング編＞

常州万象城

ショッピングモールで、買い物や映画鑑賞ができる場所です。
住所：　天宁区中吴大道1231号
地下鉄茶山駅　常州万象城（駅ビル）　4番出口

 

漢江路商業街

日本料理と異国料理をたくさん集まっている街です。
住所：新北区晋陵北路399号星海商城

 

文化広場

常州図書館や、飲食店、映画館などがある広場です。ショッピングモールと一体化になっている建物で、買い物もでき、そこで散歩する方も多いです。
住所： 新北区三井街道龙城大道トンネルと惠国路の交差点のところにあります

 

万達広場

ショッピングモールで、買い物や映画鑑賞ができる場所です。
新北万达地址：新北区通江中路88号
武进万达地址：武进区花园街301号

 

吾悦広場

ショッピングモールで、買い物や映画鑑賞ができる場所です。
鐘楼区住所：钟楼区延陵西路123号
武進区住所：湖塘镇武宜中路188号
天寧区住所：东方西路と名山路の交差点にあります
新北区住所：飞龙中路166号

 

 

南大街

常州南大街は常州市中心街です。南には歴史の街の青果巷があります。
南大街は現在改造中で、2025年中再開する予定です。
住所：钟楼区延陵西路93号

江南环球港

ショッピングモールで、買い物や映画鑑賞ができる場所です。
住所：新北区通江中路598号

 

市場
中国には様々な市場があります。
主な市場
野菜、肉類、服飾雑貨、材料（建材など）
パソコンやスマホなどの電化製品

パソコン市場

五金市場

服飾雑貨市場

＜ホテル編＞

ー新北エリアー

常州逸高酒店
ハピネスホテル
住所：常州市新北区汉江东路99号
電話番号：+86 519-8309-8888
URL：常州福记逸高酒店-主页

常州富力喜来登酒店
シェラトンホテル
住所：常州市新北区通江中路88-1号
電話番号：+86 519-8158-8888
URL：常州富力喜来登酒店-主页

常州富都voco酒店
vocoホテル
住所：常州市新北区通江大道398号
電話番号：+86-519-85168888
URL：https://www.vocohotels.com/

常州万豪酒店
マリオットホテル
住所：常州市新北区龙锦路 1590 号
電話番号：+86 0519-6801-8888
URL：中国常州地标酒店 丨 常州万豪酒店

ー武进エリアー

常州シャングリラホテル
位置：高新技术产业开发区西湖路2号
電話番号：0519―6889 8888
URL：シャングリラ 常州／常州香格里拉大酒店（常州 – チャーンジョウ／中国）のホテル詳細ページ｜海外ホテル予約【HIS】

常州新城ヒルトンホテル
住所：常州市武进区虹北路68号
電話番号：+86 519-8998-8888
URL：常州新城希尔顿酒店

 

 

＜支払い方法編＞

現金

100元，50元，20元，10元，5元，1元

 

 

支付宝

電子マネー

WeChatペイ

電子マネー

 

＜文化館編＞

博物館
常州博物館は1958年10月に創建され、所蔵、研究、陳列が一体となっている総合博物館（全省唯一の子供自然博物館を含む）で、国家二級博物館であります。
2017年5月、第三回国家一級博物館に選ばれました。

 

図書館
常州図書館は1904年に創立され、1995年12月26日に新館が完成した。市文化宮広場の東側にあり、建築面積は12000平方メートルで、総蔵書量は150万冊である。
2009年に常州市図書館は文化部に審査され、正式に「国家一級図書館」と命名された。

常州大剧院
常州大劇場は新市政府広場の東南隅にあり、劇場の建築面積は約5.1万平方メートルで、近代的な総合劇場として、1500席ぐらいの大劇場と400席ぐらいの小劇場が含まれています。バレエ、オペラ、合唱団のリハーサルホール、高級貴賓庁、室外景観レジャーエリアなど多くのサービス施設があります。
常州大劇場は2010～2011年度中国建築工程魯班賞（国家優良工程）の受賞プロジェクトの一つであります。

 

＜サービスセンター編＞

 

市政府
常州市人民政府は常州市人民代表大会の執行機関で、常州市の国家行政機関であります。

 

常州出入国管理局（各区のインフォメーションは下記のHPにご参考ください。）
URL：常州市公安局

 

交通カード
1，文化宫万博营业厅—延陵西路6号
2，常州市政务服务中心营业窗口—新北区锦绣路2号(1-2座1楼D区13、14号窗口)
3，江南商场营业厅—怀德北路と延陵西路の交差点の付近(江南商場バスターミナル内)
4，大学城营业厅—武进鸣新中路19-108号